slump in sales câu

• The company has already undertaken many measures to counter the slump in sales, but the results are far from satisfactory so far.
  Công ty đã thực hiện nhiều biện pháp để chống lại sự sụt giảm doanh số bán hàng nhưng kết quả vẫn chưa được khả quan.
• To offset the slump in sales, manufacturers have laid off hundreds of thousands of short-term contract workers.
  Để đối phó với tình trạng sụt giảm thương vụ, các nhà sản xuất đã cho nghỉ việc hằng trăm ngàn công nhân khế ước ngắn hạn.
• Ford saw a 15 percent jump in sales of its F-Series pickups, but this was not enough to offset and 11.3 percent slump in sales of its SUVs and an 8.6 percent d
  Doanh số của dòng xe bán tải Ford F-Series đã tăng 15%, nhưng điều này không đủ để bù đắp cho mức sụt giảm 11,3% của xe SUV và 8,6% của xe hơi.
• It comes amid falling demand in China because of its slowing economy and a slump in sales for diesel cars in Europe.
  Nó xuất hiện trong bối cảnh nhu cầu tại Trung Quốc giảm do nền kinh tế đang chậm lại và doanh số bán hàng cho xe diesel ở châu Âu sụt giảm.
• However, Drexler was removed from his position in 2002 after over-expansion, a 29-month slump in sales, and tensions with the Fisher family.
  Tuy nhiên, Drexler đã được gỡ bỏ từ vị trí của mình trong năm 2002 sau khi sự mở rộng , sự sụt giảm 29 tháng trong bán hàng, và căng thẳng với gia đình ngư dân .
• However, Drexler was removed from his position after 19 years of service in 2002 after over-expansion, a 29-month slump in sales, tensions with the Fisher family.
  Tuy nhiên, Drexler đã được gỡ bỏ từ vị trí của mình trong năm 2002 sau khi sự mở rộng , sự sụt giảm 29 tháng trong bán hàng, và căng thẳng với gia đình ngư dân .
• Thai processors are currently suffering the worst slump in sales in the industry’s history, according to one of the country’s largest seafood suppliers.
  Các nhà chế biến tôm Thái Lan hiện đang trải qua đợt suy giảm doanh thu mạnh nhất trong lịch sử, theo một trong những nhà cung cấp thủy sản lớn nhất nước này cho hay.
• After experiencing a slump in sales and public image in the mid-1990s, the company created several new product lines to attract a younger market.
  Sau khi trải qua sự sụt giảm doanh số và hình ảnh công khai vào giữa những năm 1990, công ty đã tạo ra một số dòng sản phẩm mới để thu hút một thị trường trẻ hơn.
• Facing a slump in sales of carbonated soft drinks due to health concerns, beverage companies are increasingly relying on bottled water revenue.
  Trước việc doanh thu từ các loại đồ uống có gas giảm do lo ngại về sức khỏe của người tiêu dùng, các hãng đồ uống đang ngày càng phụ thuộc nhiều vào nguồn thu từ nước đóng chai.
• The company has been focusing more on comfort in their higher end models, as the company seems to believe that it has been the root cause behind the recent slump in sales.
  Công ty đã tập trung nhiều hơn vào sự thoải mái trong các mô hình kết thúc cao hơn của họ, là công ty dường như tin rằng nó đã được các nguyên nhân gốc rễ đằng sau sự sụt giảm gần đây trong bán hàng.
• Hyundai Motor and its affiliate Kia Motors were also hit by diplomatic tensions between Seoul and Beijing last year, leading to a slump in sales in the world's biggest auto market.
  Hyundai Motor và công ty trực thuộc Kia Motors cũng bị ảnh hưởng bởi tình trạng căng thẳng ngoại giao giữa Seoul và Bắc Kinh hồi năm ngoái, dẫn đến số thương vụ bị giảm sút trong thị trường xe lớn nhất thế giới này.